I explore a historical puzzle: did Jesus reference Enoch? Investigating ancient texts unveils debates and curiosities, while highlighting the Ethiopian Bible’s unique inclusion of Enoch’s writings for further cultural context. Scholars note subtle parallels between Jesus’ teachings and the language of Enoch. Critical analysis reveals possible quotations and shared expressions, hinting at ancient influences. These observations suggest an intertextual dialogue that enriches our understanding of scriptural traditions across past eras. The Ethiopian Bible preserves the Book of Enoch, reflecting a distinct cultural heritage. Its canonical status offers insights into regional biblical interpretations and highlights the diversity of early Christian traditions. Academic debates continue regarding these textual intersections. Scholars argue over the extent of Enoch’s influence on Jesus’ teachings, citing methodological challenges and historical discrepancies. Rigorous discussion fuels an ongoing reevaluation of scriptural authenticity in broader religious discourse with scholarly rigor. In summary, these intertextual links and debates underscore the complexity of early scriptural traditions. The distinctive role of the Ethiopian canon invites continued exploration of our shared religious heritage profoundly.